选举与选民常见问题解答

下次选举是什么时候？	即将到来的选举日期将在我们的网站上公布： elections.zh-tw.virginia.gov/calendar
投票站开放时间是几点？	投票时间为上午6 ： 00至下午7 ： 00只要您在下午7 : 00之前排队，您就能够投票。
我已登记投票了吗？我如何知道我是否已登记投票？	要注册投票或在线查看您的状态：访问以下链接：弗吉尼亚州选举部公民门户 elections.zh-tw.virginia.gov/citizen-portal 滚动到页面底部，单击“前往”。输入您的姓名、出生日期、社会保险号码的最后4数字以及所在地。并勾选认证框。您现在将看到您的选民记录如果您没有出现在系统中，但您认为您已经登记投票，请联系您当地的登记员。您可以在以下网址找到联系信息： elections.zh-tw.virginia.gov/LocalGR 在此了解更多信息。
我可以在哪里登记投票？	弗吉尼亚州选举局有多种选择：您可以在elections.zh-tw.virginia.gov/citizen-portal上注册您可以向当地的总登记处索取弗吉尼亚州选民登记申请表。您可以使用我们的在线工具查找当地登记员的号码和地址： elections.zh-tw.virginia.gov/LocalGR 您可以在当地机动车辆管理局（DMV）办公室登记投票。您可以联系候选人竞选团队、政党或其他负责选民联系的组织。
我什么时候可以知道我的选民登记状态？	当您注册时，当地总登记处会将选民通知直接邮寄给您。如果您没有收到任何邮件信息，您可以在线查看您的状态： elections.zh-tw.virginia.gov/citizen-portal 如果您无法在线确认注册，请致电您当地的总注册处。您可以在以下网址找到联系信息： elections.zh-tw.virginia.gov/LocalGR
如果我现在17岁，但到 11 月大选时将满18岁，我可以登记投票吗？	是的。您将有资格在当年举行的任何选举中投票。
我要按政党进行登记吗？	不，弗吉尼亚州居民不按政党登记。
我已被判重罪。我可以投票吗？	只有当您的权利恢复后才可以。任何被判重罪的人都会失去在弗吉尼亚州的投票权，并且只有弗吉尼亚州州长才能恢复该权利。您可以通过联邦秘书的网站了解更多信息，检查您公民权利的当前状态，并申请恢复您的权利： https://restore.virginia.gov 。可以通过 ( 804 ) 692 - 0104直接联系联邦修复部秘书长。一旦您的权利恢复，您必须登记投票，然后才有资格在下次选举中获得选票。
选举日我该去哪里投票？	访问弗吉尼亚州选举局投票站查询。输入您的地址系统将显示你的投票地点
我需要携带已登记投票的证明吗？	不，您不需要携带选民登记证明。您只需携带身份证即可。请参阅下一个问题，查看可接受的 ID 列表。
选举日可以接受的身份证明形式有哪些？	弗吉尼亚州法律要求所有登记选民必须出示有效身份证件才能亲自投票。点击此处，查看可接受身份证件的详细列表。
如果我没有有效的身份证件怎么办？	如果您到达投票站时没有携带有效身份证件，您可以签署身份确认声明或投临时票。您需要在选举后的星期五中午12 : 00之前提交有效身份证件的复印件。您将收到有关如何操作才能使您的投票有效。有关可接受身份证件的更多信息或有任何其他疑问，请联系或访问您最近的弗吉尼亚州选民登记办公室或发送电子邮件至 info@elections.virginia.gov 。
如果我自上次投票后已经搬家了怎么办？	如果您从其他州搬来：您将必须填写弗吉尼亚州选民登记申请表。您只能在一个州登记投票。如果您在州内搬家了，您将需要更新您的选民记录。您可以在线进行或者到您当地的总登记处进行。如果您自上次 11 月选举后搬家，您可以返回之前的投票地点进行投票。请记住，所有选民都必须更新他们的记录以反映当前的居住地，因为投票资格要求居住在根据他们的居住地指定的选区。
我如何申请缺席选票？	您有多种选择：您可以在线申请。elections.zh-tw.virginia.gov/citizen-portal 您可以联系您的总登记处并请求选票。您可以在以下网址找到联系信息： elections.zh-tw.virginia.gov/LocalGR 您可以访问当地的总登记处并完成申请。如果在缺席投票期间您的申请获得批准，您将被允许在当时投票。使用美国邮政服务的选民须知： USPS 投递标准去年发生了变化，头等邮件投递时间从1 - 3天缩短为2 - 5天，标准邮件投递时间现为2 - 9天。请记住这一点，因为选票必须在选举日后第三天下午12 : 00之前送达您当地的总登记处。如果选票在截止日期后仍被收到，那么在截止日期前盖上邮戳的选票将不被计算在内。
我有资格缺席投票吗？	您可以在缺席投票页面上找到更多有关缺席投票的信息。
什么是临时选票？	临时选票是一种选票，用于记录个人的投票，而选举官员或总登记员在选举日的投票地点无法确认该个人的投票资格。如果选举官员和总登记官在投票名册中找不到您的名字，或者对您的投票资格存在其他问题（例如，您收到了缺席选票）。临时选票旨在保护您的投票权利，它允许您提交一份选票，如果您的资格问题能够得到解决，该选票就会被计算在内。此外，如果您前往投票站但没有适当的身份证件，您将必须投临时票。按照选举官员给您的指示，以便您在截止日期前提供您的身份证，这样您的选票就会被计算在内。
我在投票站被拒之门外，也没有得到临时选票。我能做些什么？	如果您因位于错误的投票地点而被拒之门外，那么您将需要在与选民登记地址相关联的投票地点进行投票。您可以使用投票地点查找来查找投票地址。如果您因任何其他原因被拒之门外，请返回您的投票地点并要求使用临时选票进行投票。
为什么我会收到政治邮件和电话？	政治组织能够通过各种渠道获取选民信息。然而，弗吉尼亚州法典保护选民数据，选举部门非常重视选民隐私。我们采取了许多措施来确保选民数据的安全，并且只有某些政党、候选人和非营利组织才能够请求获得已登记选民名单，仅用于授权用途。
我如何提出投诉？	如果您对您的注册或投票经历有任何投诉，法律为您提供了几种采取行动的选择。向弗吉尼亚州选举部发送一封信。地址：弗吉尼亚州选举部 1100银行街，一楼弗吉尼亚州里士满23219 请访问： elections.zh-tw.virginia.gov/voter-complaints并在线提交非正式投诉表。发送电子邮件至info@elections.virginia.gov 。请务必在投诉中提供尽可能多的信息。投诉将被发送至选举部和您的总登记官。

¿Cuándo es la próxima elección?	Las fechas de las próximas elecciones son publicadas en nuestro sitio web
¿A qué hora abren las urnas?	El horario de votación es de 6:00 a.m. a 7:00 p.m. Siempre que esté en la fila antes de las 7:00 p.m., podrá votar.
¿Estoy registrado para votar? ¿Cómo sé si estoy registrado para votar?	Para registrarse para votar o comprobar su estado en línea: Ingrese al siguiente enlace: portal del ciudadano del Departamento de Elecciones de Virginia Desplácese hasta la parte inferior de la página y haga clic en Ir. Ingrese su nombre, fecha de nacimiento, los últimos 4 dígitos de su número de seguro social y su localidad. Y marque la casilla de certificación. Ahora podrá ver su registro de votante Si no aparece en el sistema y cree que está registrado para votar, póngase en contacto con su registrador local. Encontrará la información de contacto en: elections.zh-tw.virginia.gov/localGR Obtenga más información aquí.
¿Dónde puedo registrarme para votar?	El Departamento de Elecciones de Virginia tiene varias opciones para que pueda elegir: Puede registrarse en Puede solicitar una Solicitud de Registro de Votantes de Virginia a su registrador general local. Puede encontrar el número y la dirección de su registrador local utilizando nuestra herramienta en línea:elections.virginia.gov/localGR Puede registrarse para votar en la oficina local de la División de Vehículos Motorizados (DMV). Puede ponerse en contacto con la campaña de un candidato, un partido político u otra organización con servicio de extensión electoral.
¿Cuándo conoceré mi estado de registro de votante?	Cuando usted se registra, el registrador general local le envía por correo directamente las notificaciones de votante. Si no ha recibido ninguna información por correo, puede verificar su estado en línea en: Si no puede confirmar el registro en línea, llame a su registrador general local. Encontrará la información de contacto en: elections.zh-tw.virginia.gov/localGR
Si tengo 17 años pero cumpliré 18 para las elecciones generales de noviembre, ¿puedo registrarme para votar?	Sí. Usted será elegible para votar en cualquier elección que se realice ese año.
¿Me registro por partido político?	No, los residentes de Virginia no se registran por partido.
He sido condenado por un delito grave. ¿Puedo votar?	Sólo si le han restaurado sus derechos. Toda persona condenada por un delito grave pierde su derecho de votar en Virginia y ese derecho sólo puede ser restaurado por el Gobernador de Virginia. Puede obtener más información, consultando el estado actual de sus derechos civiles y solicitando que le restablezcan sus derechos a través del sitio web del Secretario de Estado en: https://restore.virginia.gov. El Secretario del Departamento de Restauración del Estado puede ser contactado directamente al (804) 692-0104. Una vez que sus derechos han sido restaurados, debe registrarse para votar antes de poder calificar para recibir una boleta electoral en la próxima elección.
¿Dónde voy a votar el día de las elecciones?	Ingrese a la búsqueda del lugar de votación del Departamento de Elecciones de Virginia. Ingrese su dirección El sistema mostrará su lugar de votación
¿Necesito llevar pruebas de que estoy registrado para votar?	No, usted no necesita traer una prueba de su registro de votante. Todo lo que necesita traer es una identificación.Consulte la siguiente pregunta para ver la lista de identificaciones aceptables.
¿Cuáles son las formas aceptables de identificación el día de las elecciones?	La ley de Virginia requiere que todos los votantes registrados muestren una identificación aceptable para votar en persona. Para obtener una lista detallada de las identificaciones aceptables haga clic aquí.
¿Qué sucede si no tengo una identificación válida?	Si llega a su lugar de votación sin una identificación aceptable, puede firmar una declaración de confirmación de identificación o votar en una boleta provisional. Deberá enviar una copia de una identificación válida antes de las 12:00 del mediodía del viernes después de la elección. Se le darán instrucciones sobre qué debe hacer para que su voto pueda contar. Para obtener más información sobre las identificaciones aceptables, o cualquier otra pregunta, póngase en contacto o visite la oficina de registro de votantes de Virginia más cercana o envíe un correo electrónico a info@elections.virginia.gov.
¿Qué sucede si me mudé desde la última vez que voté?	Si se ha mudado de otro estado: deberá completar una Solicitud de Registro de Votantes de Virginia. Solo puede estar registrado para votar en un estado. Si se ha mudado dentro del estado: deberá actualizar su registro de votante. Puede hacerlo o con su registrador general local. Si su mudanza fue desde las últimas elecciones de noviembre, puede regresar y votar en su lugar de votación anterior. Recuerde, todos los votantes deben actualizar sus registros para reflejar su residencia actual ya que la elegibilidad para votar requiere de residencia en el distrito asignado en función de su residencia.
¿Cómo solicito una boleta de votación en ausencia?	Tiene varias opciones: Puede solicitarla en línea en Puede ponerse en contacto con la oficina de su registrador general y solicitar la boleta. Encontrará la información de contacto en: elections.virginia.gov/localGR Puede visitar la oficina del registrador general local y completar la solicitud. Si durante el período de votación en ausencia su solicitud es aprobada, se le permitirá emitir su voto en ese momento. Aviso para los votantes que utilizan el servicio de correo de los Estados Unidos:los estándares de entrega de USPS cambiaron el año pasado, de modo que la entrega de primera clase pasó de 1-3 días a 2-5 días y la entrega estándar ahora es de 2 a 9 días. Tenga esto presente, ya que la boleta debe ser recibida por su registrador general local a más tardar a las 12:00 p.m. del tercer día siguiente al día de las elecciones. El que la boleta tenga el sello postal antes de la fecha límite no cuenta si la boleta fue recibida después de dicho plazo.
¿Califico para votar en ausencia?	Puede encontrar más información sobre la votación en ausencia en nuestra .
¿Qué es una boleta provisional?	Una boleta provisional es una boleta utilizada para registrar el voto de una persona cuya elegibilidad para votar no puede ser confirmada por los funcionarios electorales o el registrador general en el lugar de votación el día de las elecciones. Si los funcionarios electorales y el Registrador General no pueden encontrar su nombre en el libro de votación o si hay alguna otra pregunta acerca de su elegibilidad para votar (por ejemplo, usted recibió una boleta de voto en ausencia). Una boleta provisional está diseñada para proteger su derecho de voto al permitirle presentar una boleta que será contada si se puede resolver la pregunta subyacente de su elegibilidad. Además, si va a su lugar de votación y no tiene una identificación adecuada, tendrá que votar en una boleta provisional. Siga las instrucciones que le darán los funcionarios electorales para que pueda proporcionar su documento de identidad antes de la fecha límite, y su voto será contado.
Me rechazaron en el lugar de votación y no se me ofreció una boleta provisional. ¿Qué puedo hacer?	Si lo rechazaron porque se encontraba en el lugar de votación equivocado, entonces tendrá que votar en el lugar de votación que está asociado con la dirección de su registro de votante. Puede buscar la dirección de votación utilizando la función de búsqueda de los lugares de votación. Si se le rechazó por cualquier otra razón, regrese a su lugar de votación y pida votar con una boleta provisional. Envíe una carta al Departamento de Elecciones de Virginia. Dirección: Virginia Department of Elections 1100 Bank Street, First Floor Richmond, VA 23219 Ingrese a:elections.virginia.gov/voter-complaintsy llene un formulario informal de queja en línea. Envíe un correo electrónico ainfo@elections.virginia.gov.
¿Por qué recibo correos y llamadas telefónicas sobre política?	Las organizaciones políticas pueden adquirir información de los votantes a través de una variedad de fuentes. Sin embargo, el Código de Virginia protege los datos de los votantes y el Departamento de Elecciones toma muy en serio la privacidad de los votantes. Se toman muchas medidas para garantizar la seguridad de los datos de los votantes, y solo ciertos partidos políticos, candidatos y grupos sin fines de lucro pueden solicitar las listas de votantes registrados únicamente para usos autorizados.
¿Cómo puedo presentar una queja?	Si usted tiene una queja relacionada con su experiencia de registro o votación, la ley le proporciona varias opciones para que usted tome medidas. Asegúrese de proporcionar toda la información que pueda en la queja. La queja se enviará al Departamento de Elecciones y a su registrador general.

Khi nào sẽ diễn ra cuộc bầu cử tiếp theo?	Các ngày bầu cử sắp tới được công bố trên trang web của chúng tôi tại elections.zh-tw.virginia.gov/calendar
Thời gian bỏ phiếu sẽ như thế nào?	Thời gian bỏ phiếu là từ 6:00 sáng đến 7:00 tối. Miễn là quý vị xếp hàng trước 7 giờ tối, quý vị sẽ có thể bỏ phiếu.
Tôi có phải ghi danh để Bỏ Phiếu không? Làm thế nào để biết được tôi đã ghi danh để bỏ phiếu hay chưa?	Để ghi danh bỏ phiếu hoặc kiểm tra trực tuyến tư cách của quý vị: Hãy truy cập liên kết sau đây: Cổng thông tin công dân của Ủy Ban Bầu Cử Nhà Nước Virginia Cuộn xuống cuối trang, nhấp vào Go (Đi). Nhập tên, ngày sinh, 4 chữ số cuối của số an sinh xã hội và địa phương của quý vị. Rồi chọn ô chứng nhận. Giờ đây, quý vị sẽ thấy hồ sơ cử tri của mình Nếu quý vị không xuất hiện trong hệ thống mặc dù quý vị cho rằng quý vị đã ghi danh bỏ phiếu, xin vui lòng liên hệ với văn phòng ghi danh cử tri tại địa phương của quý vị. Quý vị sẽ tìm thấy thông liên hệ tại: elections.zh-tw.virginia.gov/LocalGR Tìm hiểu thêm tại đây.
Tôi có thể ghi danh để bỏ phiếu ở đâu?	Ủy Ban Bầu Cử Nhà Nước Virginia có một số lựa chọn để quý vị chọn như sau: Quý vị có thể ghi danh tại Quý vị có thể yêu cầu Đơn Ghi Danh Cử Tri Virginia từ văn phòng ghi danh cử tri tại địa phương của quý vị. Quý vị có thể tìm thấy số điện thoại và địa chỉ của văn phòng ghi danh cử tri tại địa phương bằng cách sử dụng công cụ trực tuyến của chúng tôi: elections.virginia.gov/LocalGR Quý vị có thể ghi danh bỏ phiếu tại văn phòng Ban Lộ Vận tại địa phương của quý vị. Quý vị có thể liên hệ chiến dịch tranh cử của ứng cử viên, chính đảng hoặc tổ chức khác với chức năng tiếp cận với cử tri.
Khi nào tôi biết được tình trạng ghi danh bầu cử của mình?	Khi quý vị ghi danh, văn phòng ghi danh cử tri tại địa phương sẽ gửi thông báo bỏ phiếu trực tiếp đến quý vị. Nếu quý vị không nhận được bất kỳ thông tin nào trong thư, quý vị có thể kiểm tra trực tuyến tình trạng của mình tại: Nếu quý vị không thể xác nhận tình trạng ghi danh trực tuyến, xin vui lòng gọi cho văn phòng ghi danh cử tri tại địa phương của quý vị. Quý vị sẽ tìm thấy thông liên hệ tại: elections.zh-tw.virginia.gov/LocalGR
Nếu tôi mới 17 tuổi nhưng sẽ bước sang tuổi 18 trước ngày Tổng Tuyển Cử Tháng Mười Một, tôi có thể ghi danh bỏ phiếu không?	Có. Quý vị sẽ đủ điều kiện để bỏ phiếu trong bất kỳ cuộc bầu cử nào được tổ chức trong năm đó.
Tôi có cần ghi danh theo đảng chính trị không?	Không, cư dân Virginia không ghi danh theo đảng chính trị.
Tôi đã từng bị kết tội. Tôi có thể bỏ phiếu không?	Chỉ khi quý vị đã được khôi phục quyền của mình. Bất kỳ người nào đã bị kết tội đều sẽ mất đi quyền bầu cử ở Virginia và quyền đó chỉ có thể được khôi phục bởi Thống Đốc Virginia. Quý vị có thể tìm hiểu thêm thông tin, kiểm tra tình trạng hiện tại của các quyền công dân của mình và đăng ký để được khôi phục các quyền của mình thông qua trang web của Tổng Thư Ký Tiểu Bang Thịnh Vượng Chung: https://www.restore.virginia.gov/. Quý vị có thể liên hệ trực tiếp Tổng Thư Ký Ủy Ban Khôi Phục Quyền Của Tiể Bang Thịnh Vượng Chung theo số (804) 692-0104. Sau khi quyền của quý vị đã được khôi phục, quý vị phải ghi danh để bỏ phiếu trước khi quý vị có thể đủ điều kiện để nhận lá phiếu tại cuộc bầu cử tiếp theo.
Tôi phải đi đến đâu để bỏ phiếu vào ngày bầu cử?	Truy cập công cụ tra cứu nơi bỏ phiếu của Ủy Ban Bầu Cử Nhà Nước Virginia. Nhập địa chỉ của quý vị Hệ thống sẽ hiển thị địa điểm bỏ phiếu của quý vị
Tôi có cần mang theo bằng chứng cho thấy tôi đã ghi danh để bỏ phiếu không?	Không , quý vị không cần phải mang theo bằng chứng ghi danh cử tri của mình. Tất cả những gì quý vị cần làm là mang theo giấy tờ tùy thân. Tham khảo câu hỏi tiếp theo để xem danh sách các loại giấy tờ tùy thân được chấp nhận.
Các kiểu giấy tờ tùy thân nào sẽ được chấp nhận vào ngày bầu cử?	Luật Virginia yêu cầu tất cả các cử tri đã ghi danh phải xuất trình giấy tờ tùy thân được chấp nhận để bỏ phiếu trực tiếp. Nhấp vào đây để biết chi tiết danh sách các loại giấy tờ tùy thân được chấp nhận.
Nếu tôi không có giấy tờ tùy thân hợp lệ thì sao?	Nếu quý vị đến nơi bỏ phiếu mà không có giấy tờ tùy thân được chấp nhận, quý vị có thể ký vào Tờ Khai Xác Nhận Danh Tính hoặc bỏ lá phiếu tạm thời. Quý vị sẽ cần phải nộp bản sao giấy tờ tùy thân hợp lệ muộn nhất vào 12:00 giờ trưa ngày Thứ Sáu sau cuộc bầu cử. Quý vị sẽ được hướng dẫn về những việc phải làm để chúng tôi có thể tính phiếu bầu của quý vị. Để biết thêm thông tin về các loại giấy tờ tùy thân được chấp nhận hoặc bất kỳ câu hỏi nào khác, hãy liên hệ hoặc đến Văn Phòng Ghi Danh Cử Tri Virginia gần nhất hoặc gửi email đến info@elections.virginia.gov.
Nếu tôi đã chuyển đến kể từ lần bỏ phiếu gần nhất thì sao?	Nếu quý vị đã chuyển đến từ một tiểu bang khác: quý vị sẽ phải hoàn thành Đơn Ghi Danh Cử Tri Virginia. Quý vị chỉ có thể đăng ký để bỏ phiếu ở một tiểu bang. Nếu quý vị đã chuyển nơi ở trong tiểu bang: quý vị sẽ cần phải cập nhật hồ sơ cử tri của mình. Quý vị có thể cập nhật trực tuyến hoặc tại văn phòng ghi danh cử tri tại địa phương của quý vị. Nếu quý vị chuyển đi kể từ cuộc bầu cử Tháng Mười Một năm ngoái, quý vị có thể quay lại và bỏ phiếu tại địa điểm bỏ phiếu trước đó của mình. Hãy nhớ rằng tất cả các cử tri phải cập nhật hồ sơ của mình để phản ánh nơi cư trú hiện tại vì các yêu cầu đủ điều kiện để bỏ phiếu đòi hỏi nơi cư trú trong khu vực bầu cử được chỉ định dựa trên nơi cư trú của cử tri.
Làm thế nào để đăng ký lá phiếu qua thư?	Quý vị có một số tùy chọn: Quý vị có thể đăng ký trực tuyến tại Quý vị có thể liên hệ với văn phòng ghi danh cử tri của quý vị và yêu cầu lá phiếu. Quý vị sẽ tìm thấy thông liên hệ tại: elections.virginia.gov/LocalGR Quý vị có thể đến văn phòng ghi danh cử trị tại địa phương của quý vị và hoàn thành đơn đăng ký. Nếu trong thời gian bỏ phiếu qua thư, đơn đăng ký của quý vị được chấp thuận, quý vị sẽ được phép bỏ phiếu vào thời điểm đó. Lưu ý dành cho các cử tri sử dụng dịch vụ thư của Hoa Kỳ: Các tiêu chuẩn chuyển phát của USPS đã thay đổi vào năm ngoái, nên chuyển phát Hạng Nhất (First Class) sẽ thay đổi từ 1-3 ngày thành 2-5 ngày và chuyển phát hạng Tiêu Chuẩn (Standard) hiện sẽ là 2-9 ngày. Xin hãy nhớ rằng lá phiếu phải được văn phòng ghi danh cử tri tại địa phương của quý vị nhận muộn nhất là 12:00 TRƯA ngày thứ ba sau Ngày Bầu Cử. Lá phiếu có dấu bưu điện trước thời hạn sẽ không được tính nếu lá phiếu này vẫn được nhận sau thời hạn này.
Tôi có đủ điều kiện để bỏ phiếu qua thư không?	Xem thêm thông tin về bỏ phiếu qua thư trên trang bỏ phiếu qua thư của chúng tôi.
Lá phiếu tạm thời là gì?	Lá phiếu tạm thời là lá phiếu dùng để ghi phiếu bầu của một cá nhân mà các viên chức bầu cử hoặc cơ quan ghi danh cử tri không thể xác nhận tư cách bỏ phiếu hợp lệ tại địa điểm bỏ phiếu vào ngày bầu cử. Nếu Viên Chức Bầu Cử và Cơ Quan Ghi Danh Cử Tri không thể tìm thấy tên của quý vị trong sổ bỏ phiếu hoặc có một số câu hỏi khác liên quan đến tư cách hội đủ điều kiện bỏ phiếu của quý vị (chẳng hạn như quý vị đã được bỏ phiếu qua thư). Lá phiếu tạm thời được thiết kế để bảo vệ quyền bỏ phiếu của quý vị bằng cách cho phép quý vị gửi một lá phiếu sẽ được tính nếu như câu hỏi cơ bản về tính hội đủ điều kiện của quý vị có thể được giải quyết. Ngoài ra, nếu quý vị đến nơi bỏ phiếu của mình và không có giấy tờ tùy thân thích hợp, quý vị sẽ phải bỏ phiếu tạm thời. Hãy thực hiện theo các hướng dẫn do Viên Chức Bầu Cử cung cấp cho quý vị để quý vị có thể cung cấp giấy tờ tùy thân của mình trước thời hạn, và phiếu bầu của quý vị sẽ được tính.
Tôi đã bị từ chối tại địa điểm bỏ phiếu và không được cho phép bỏ phiếu tạm thời. Tôi có thể làm gì?	Nếu quý vị bị từ chối vì ở sai địa điểm bỏ phiếu, thì quý vị sẽ cần bỏ phiếu tại địa điểm bỏ phiếu liên kết với địa chỉ đăng ký cử tri. Quý vị có thể tra cứu địa chỉ bỏ phiếu bằng cách sử dụng công cụ Tra Cứu Địa Điểm Bỏ Phiếu. Nếu quý vị bị từ chối vì bất kỳ lý do nào khác, hãy quay lại địa điểm bỏ phiếu của quý vị và yêu cầu bỏ phiếu tạm thời. Gửi thư đến Ủy Ban Bầu Cử Nhà Nước Virginia. Địa chỉ: Ủy Ban Bầu Cử Nhà Nước Virginia (Virginia Department of Elections) 1100 Bank Street, First Floor Richmond, VA 23219 Truy cập: elections.virginia.gov/voter-complaintsvà nộp đơn khiếu nại không chính thức trực tuyến. Gửi email đến info@elections.virginia.gov.
Tại sao tôi nhận được thư và cuộc gọi điện thoại từ các tổ chức chính trị?	Các tổ chức chính trị có thể thu thập thông tin cử tri thông qua nhiều nguồn khác nhau. Tuy nhiên, Bộ Luật Virginia bảo vệ dữ liệu của cử tri và Bộ Bầu Cử rất coi trọng quyền riêng tư của cử tri. Nhiều biện pháp đã được thực hiện để đảm bảo bảo mật dữ liệu của cử tri và chỉ một số chính đảng, ứng cử viên và các nhóm bất vụ lợi mới có thể yêu cầu danh sách các cử tri đã đăng ký chỉ để phục vụ cho các mục đích sử dụng hợp pháp.
Làm thế nào để nộp đơn khiếu nại?	Nếu quý vị có khiếu nại liên quan đến trải nghiệm ghi danh hoặc bỏ phiếu của mình, luật cũng có một số tùy chọn để quý vị có thể hành động. Hãy đảm bảo là quý vị đã cung cấp nhiều thông tin nhất có thể trong đơn khiếu nại. Đơn khiếu nại sẽ được gửi đến Ủy Ban Bầu Cử Nhà Nước Virginia và văn phòng ghi danh cử tri của quý vị.

다음 선거는 언제입니까?	다가오는 선거 날짜는 당사 웹사이트 elections.zh-tw.virginia.gov/calendar에 게시됩니다.
투표 가능 시간은 언제입니까?	주 전역의 투표 시간은 오전 6시부터 오후 7시까지입니다. 유권자가 오후 7시까지 줄 서는 경우 투표할 수 있습니다.
투표 등록 여부를 확인할 수 있습니까? 투표에 등록되었는지 어떻게 확인할 수 있나요?	온라인으로 투표를 등록하거나 상태를 확인할 수 있습니다. 다음 링크에 접속하세요: 버지니아 선거부서 주민 포털 페이지 하단으로 스크롤하여 이동을 클릭합니다 본인의 성명, 생년월일, 사회보장번호 마지막 4자리 및 해당 지역을 입력합니다. 그리고 인증란을 선택하십시오. 이제 유권자 기록을 확인할 수 있습니다. 시스템에 나타나지 않는다면 투표 등록을 했다고 생각하면, 해당 지역 등록기관에 문의하십시오. 해당 기관의 연락처 정보는 다은 온라인 주소에서 확인할 수 있습니다: elections.zh-tw.virginia.gov/LocalGR 여기에서 자세히 알아보십시오.
어디에서 투표에 등록할 수 있습니까?	버지니아 선거부서에는 몇 가지 선택 옵션이 있습니다: 에서 등록 할 수 있습니다. 해당 지역의 일반 등록기관에서 버지니아 투표 등록 신청서를 요청할 수 있습니다. 지역 기록 등록기관의 전화번호 및 주소는 당사의 온라인 도구를 이용하여 확인하십시오: elections.virginia.gov/LocalGR 지역 교통국(DMV)에서도 투표를 등록할 수 있습니다. 유권자 활동을 통해 후보자 캠페인, 정당 또는 기타 조직과 연락할 수 있습니다.
유권자 등록 상태는 언제 알 수 있나요?	등록하면, 지역 일반 등록기관이 유권자에게 유권자 통지서를 직접 발송합니다. 우편으로 어떤 정보도 받지 못한 경우, 다음 온라인 주소를 통해 상태를 확인할 수 있습니다: 온라인으로 등록 확인이 불가한 경우, 지역 일반 등록기관에 문의하십시오. 해당 기관 연락처 정보는 다음 온라인 주소를 통해 확인할 수 있습니다. elections.zh-tw.virginia.gov/LocalGR
제가 17살이지만 11월 총선거 이전에 18세가 되면 투표에 등록할 수 있나요?	네. 해당 해에 열린 모든 선거에서 투표할 수 있습니다.
정당을 통해 등록해야 하나요?	아니요. 버지니아 주민은 정당 별로 등록하지 않습니다.
저는 중죄 혐의로 유죄 판결을 받았습니다. 투표할 수 있나요?	투표권이 회복된 경우만 가능합니다. 중죄 혐의로 유죄 판결을 받은 사람은 버지니아 주에서 투표할 권리를 상실하며, 투표권은 버지니아의 주지사에 의해서만 회복될 수 있습니다. 연방 장관 웹사이트 https://www.restore.virginia.gov/ 를 통해 자세한 정보를 알아보고, 현재 민권 상태를 확인하며, 투표권 복원을 신청할 수 있습니다. 연방 장관의 권리 회복 부서의 직통 전화는 (804) 692-0104입니다. 권리가 회복된 뒤 다음 선거에서 투표용지를 받을 자격을 얻으려면, 먼저 투표 등록을 진행해야 합니다.
선거일에 투표하려면 어디로 가야 하나요?	버지니아 선거 부서의 투표 장소 조회에 접속하십시오. 본인의 주소를 입력합니다 시스템에 투표소가 표시됩니다
투표에 등록되었다는 증거를 가져가야 합니까?	아니요. 유권자 등록 증빙 서류를 가져올 필요가 없습니다. 신분증만 있으면 됩니다. 허용되는 신분증 목록을 확인하려면 다음 질문을 참조하십시오.
선거일에 허용되는 신분증 형태는 무엇입니까?	버지니아 주법은 등록된 모든 유권자가 직접 투표할 수 있는 하나의 허용 신분증을 제출할 것을 요구합니다. 허용되는 신분증에 대한 자세한 목록을 보려면 여기를 클릭하십시오.
유효한 신분증이 없으면 어떻게 해야 합니까?	허용 가능한 신분증 없이 투표소에 도착한 경우, 신분증 확인서에 서명하거나 임시 투표용지로 투표할 수 있습니다. 선거 후, 금요일 정오 12시까지 유효한 신분증 사본을 제출해야 합니다. 귀하의 투표가 유효하기 위해 해야 할 일에 대한 지침이 제공됩니다. 허용되는 신분증 또는 기타 질문에 대한 자세한 내용은 가까운 버지니아 유권자 등록 사무소에 문의하거나 info@elections.virginia.gov로 이메일을 보내주십시오.
마지막으로 투표한 이후 이사한 경우 어떻게 해야 합니까?	다른 주에서 이사를 온 경우: 버지니아 유권자 등록 신청서를 작성해야 합니다. 한 주에서만 투표하도록 등록할 수 있습니다. 주 내에서 이사한 경우: 유권자 기록을 업데이트해야 합니다. 해당 절차는 온라인 또는 해당 지역의 일반 등록기관에서 할 수 있습니다. 지난 11월 선거 이후 이사한 경우, 이전 투표소로 돌아가 투표할 수 있습니다. 투표 자격을 얻으려면 거주지를 기반으로 할당된 선거구에 거주해야 하기 때문에 모든 유권자는 현재 거주지를 반영하도록 자신의 기록을 업데이트해야 합니다.
부재자 투표용지는 어떻게 신청하나요?	다음과 같은 몇 가지 옵션이 있습니다: 온라인으로 신청할 수 있습니다. 일반 등록관 사무실에 연락하여 투표용지를 요청할 수 있습니다. 해당 기관 연락처 정보는 다음 온라인 주소를 통해 확인할 수 있습니다. elections.virginia.gov/LocalGR 해당 지역의 일반 등록기관 사무실을 방문하여 신청서를 작성할 수 있습니다. 부재자 투표 기간 동안 신청서가 승인되면, 해당 시점에 투표할 수 있습니다. 미국 우편 서비스를 사용하는 유권자에게 알림: USPS 배달 표준이 작년 변경되어, 특급 배송이 1-3일에서 2-5일 소요되고 표준 배송은 이제 2-9일 소요됩니다. 투표용지는 선거일 다음 셋째 날 오후 12시까지 지역 일반 기록 등록기관이 접수되어야 함을 유의하시기 바랍니다. 마감일 이후에 투표용지가 접수된 경우, 마감일까지 투표용지에 소인이 직혀도 유효하지 않습니다.
제가 부재자 투표 자격이 있나요?	부재자에 대한 자세한 내용은 부재자 투표 페이지 에서 확인할 수 있습니다.
임시 투표용지는 무엇입니까?	임시 투표용지는 선거 공무원 또는 일반 기록 등록기관에 의해 선거 당일 투표소에서 투표 자격을 확인할 수 없는 개인의 투표를 기록하는 데 사용되는 투표용지입니다. 선거 관리인 및 일반 등록기관이 선거인 명부에서 귀하의 이름을 찾을 수 없거나 투표 자격과 관련하여 다른 질문이 있는 경우(예: 부재자 투표용지를 받은 경우). 임시 투표용지는 자격 요건에 대한 질문을 해결할 수 있는 경우, 집계될 수 있는 투표용지를 제출할 수 있도록 함으로써, 투표권을 보호하기 위해 고안되었습니다. 또한 적절한 신분증을 지참하지 않고 투표장에 간 경우, 임시 투표용지를 이용해 투표해야 합니다. 선거 관리인이 제공한 지침을 따라 기한 내 신분증을 제공한다면 투표가 집계됩니다.
저는 투표소에서 거절 당했고 임시 투표용지를 받지 못했습니다. 어떻게 해야 하나요?	잘못된 투표소로 갔기 때문에 거절당한 경우, 유권자 등록 주소에 해당하는 투표소에서 투표해야 합니다. 투표소 조회를 사용하여 투표소 주소를 찾을 수 있습니다. 다른 이유로 거절당한 경우, 투표소로 돌아가서 임시 투표용지로 투표하겠다고 요청하십시오. 버지니아 선거 부서에 편지를 보내십시오. 주소: 버지니아 선거 부서 - Virginia Department of Elections 1100 Bank Street, First Floor Richmond, VA 23219 온라인에서 비공식 불만 양식을 제출하십시오. elections.virginia.gov/voter-complaints Info@elections.virginia.gov로 이메일을 보내십시오.
정치 우편물 및 전화를 받는 이유는 무엇입니까?	정치 단체는 다양한 출처를 통해 유권자 정보를 얻을 수 있습니다. 그러나, 버지니아 주법은 유권자 정보를 보호하고 선거 부서는 유권자의 개인 정보의 보호를 매우 엄중하게 다루고 있습니다. 유권자 정보의 보안을 보장하기 위해 많은 조치를 취하고 있으며, 특정 정당, 후보자 및 비영리 단체만이 승인된 용도로에 한해 유권자 명단을 요청할 수 있습니다.
불만을 제기하려면 어떻게 해야 합니까?	등록 또는 투표 경험과 관련하여 불만 사항이 있는 경우, 법률은 조치를 취할 수 있는 몇 가지 옵션을 제공합니다. 불만 사항에 관해 가능한 많은 정보를 제공하십시오. 불만 사항은 선거 부서와 일반 등록기관에 전달됩니다.